天美乌鸦糖心mv

米泽穗信的***《再见妖精》中，主角团之一的白河名叫颈蝉耻谤耻（懒得换键盘），这个名字一直没有翻译成中文，因为这是一处伏笔。

在玛娅的送别会上，众人玩了一个小游戏——猜白河名字的汉字写法。

如果你看到一个日本人的名字是***名，一般有两种情况：一是他真的没有汉字名，比如玛丽、卡夫卡、约翰；二是他有汉字名，但平时不会使用。

像后藤一里和后藤独这种名字，就是因为官方没有公布其汉字写法，造成的翻译差异。

除非官方公布…。