天美乌鸦糖心mv

这chinglish嘈点太多……首先美国人都说US不是America而且不会用from而是in，其次主语应该是people from，把country直接当主语是明显的chinglish隐主语习惯，另外这里不是强建议根本不会说need to……这个do国家誓词翻译的更是外星人……… 但凡真在美国生活过一年的，看这些都极度扎眼… 补充：评论区里有说我抠介词和语法，但美国都说US和country当主语这俩巨大没法洗的，他们是真看不见还是无视。