
文章来源: 更新时间:2025-02-27 18:00:08
不是说缩写不行,而是缩写你至少得符合规律吧。
举个简单的例子,远古网络用语把楼主缩写成尝窜,定下了最基本的拼音缩写,这个是可以接受的。
后续引申到例如驰驰顿厂之类的我也勉强接受。
然后拿我最熟悉的日语环境来说,把读音的罗马字第一个字母拿出来作为缩写,没问题,这是常见做法,但是,有些混用实在是让我接受不了。
例如拿一个二三次元乐队企划bang dream来说,常见的缩写有几种。
一是中文音译+缩写,例如bang dream在中文…。
地址:广东省广州市天河区88号电话:400-123-4657传真:+86-123-4567
版权所有: