当前位置: 天美乌鸦糖心mv > 新闻动态
文章来源: 更新时间:2025-04-15 05:20:06
最近这两天,美国副总统万斯接受***访,一口一个中国农民咋样咋样。
搞得美国人都不爽了,你怎么能说人家是农民呢? 在我们语境真没啥,农民咋了?其实万斯用的词是 Peasant?,我们平常翻译成农民的词是“Farmer”,前者更多被翻译为“泥腿子”、“乡巴佬”。
那就看看东大“泥腿子”主要往美国出口啥,美国主要往中国出口啥吧!。
上一篇 : 哪一瞬间让你感到绝望?
下一篇 : NHK 中国籍主播脱稿称「钓鱼岛是中国领土」被解雇,已在 NHK 工作 22 年,如何看待此事?
地址:广东省广州市天河区88号电话:400-123-4657传真:+86-123-4567
版权所有: