天美乌鸦糖心mv

我真的想吐槽一下璃月部分的翻译。

在稻妻，雷电将***叫Raiden Shogun，妖怪叫Youkai，天守阁叫Tenshukaku 在须弥，草神叫Lesser Lord Kusanali，净善宫叫Sanctuary of Surasthana，智慧宫叫House of Daena 在璃月，岩神叫Rex Lapis，仙人叫Adeptus，群玉阁叫Jade Chamber，仙人里面包括Moon Carver，Mountain Shaper等等 那么，璃月肯定是一个以欧洲文化为背景的国家吧。