天美乌鸦糖心mv

提两个非常搞笑的翻译，尤其是在这个时代。

不白，被翻译成了Non white，直播间白人纷纷表示受到冒犯（玩笑）。

目前在欧美，白人在网络上属于“弱势群体”，这个翻译相当自嘲。

天上仙丹中的一种，具体是哪个丹药我对不上号，被翻译成了Celestial binary pill，这个翻译再直译过来就是《天界二元丹》，某种两仪丹？binary 二元，non-binary非二元，非二元这个词在当代英语语境下就是LGBTQIA+这些东西，非二元性别。

属于是顿贰滨（诲颈…。