天美乌鸦糖心mv

有一个动漫，叫日常。

里面有一个情节，忘了一个叫啥的女生去吃流水素面，就是面从一个流水劈开的竹子里流下来，因为情节离奇，女生一连说了好多个“咦？” 我最开始看的是汉化版，每个咦都配了不同的文字。

有一次闲的又去产站看了正版，结果翻译就是普通的咦。

结果那一段毫无乐趣了。

============================================================= 更，评论里好多说汉化加戏的，哈哈，傲慢又无知的人果然充斥着知乎，但凡你们…。