
文章来源: 更新时间:2024-10-14 03:40:08
语言这东西就是没道理。
为什么 thank you 会被理解为 I thank you 之略,而 go back to China 会被理解为 (You) go back to China 呢? 甚至下面回答举的例子,我来给你延伸一下:f**k you 是 I f**k you,而 f**k yourself 显然是 you f**k yourself。
宾语能隐含主语。
但是 go back to China 又没宾语。
反正这不是某些回答所说的语法错误或者错用祈使句的问题。
再(不完全)对称设想一下,一群沙特人在中国机场大喊 “请回…。
地址:广东省广州市天河区88号电话:400-123-4657传真:+86-123-4567
版权所有: