天美乌鸦糖心mv

国外中小学介绍世界各国时，说到中国往往都会说一下：汉字是世界上唯一被使用的现代化象形文字。

Chinese is the only modern pictographic language.所以，很多老外都知道每个汉字都有某种解释，但他们对汉字缺乏了解，只能强行解释，或为了搞笑故意瞎解释，所以就有了很多笑话，比如， 老外眼中的象形汉字：了先生有天去划船，于是…孑孓孑孓孑孓孑孓。

老外眼中的会意汉字：外国人A：中国的杯子都是木头的吗？ 外国人B：不是…。