
文章来源: 更新时间:2024-12-08 18:50:08
之前看到很多国人嘲笑美国文盲率高,举例之一就是:医院的科室, 例如:眼科(ophthalmology)、骨科(orthopedics)等等… 但是中文就一定优越吗? 家里有长辈有糖尿病。
我劝他们早餐少喝粥配馒头包子。
他们总是说:“粥、馒头里又没放糖。
”况且他们还觉得自己从不吃糖果、巧克力,生活习惯健康。
所以我一直觉得,“糖”这个概念,中文表达未必科学。
日常提到的糖和生物化学意义上的糖用了同一个词,导致没有学过化学、生物的…。
地址:广东省广州市天河区88号电话:400-123-4657传真:+86-123-4567
版权所有: