文章来源： 更新时间：2024-12-10 10:50:09
中午吃饭时看到这道题，打算说几句来正本清源。
“Justice delayed is justice denied”，又是一个被国内翻译搞得面目全非的法谚。
无怪乎媒体和大众以讹传讹。
我们先看通用的中文版本“正义或许会迟到，但绝不会缺席”，这句中文语句被人引用的频率颇高，往往被用来安慰弱势群体正义总会来临，或告知法律总会给予最后的正义。
乍听起来鸡汤味鲜美，好像有一定道理，但仔细探究，实际这却是一句很不负责任的话。
因为正义如果无时…。
地址：广东省广州市天河区88号电话：400-123-4657传真：+86-123-4567
版权所有：
